沪语发音人符合条件者无几 上海人不会上海话

hosuo88

沪语发音人招募符合条件者无几

    上海人不会"上海话"

    自正式启动招募，寻找“上海话发音人”活动已进行一周有余。不过，记者调查发现，在12个点找到7个符合条件的“发音人”却并不容易。市区发音人的候选者中，青年报名人 数不到老人的1/2，郊区则全线“告急”，符合条件者寥寥。
    70多个报名者零符合
    一听到记者采访，嘉定区语委办的沈老师就连声说，“能不能帮忙宣传宣传”。原来，自开始接受报名以来，来咨询的人不少，可符合条件的一个都没。
    沈老师坦言，“要求”太高是其中最大原因。“有些报名者他自己和父母都一直在嘉定镇生活，可配偶却不是土生土长的嘉定镇人，或来自临近的南翔镇，或出生在上海市区以及外地。还有些1971-1980年之间的报名者，虽说年龄对上了，但他们读大学时都离开了嘉定，读完本科需要4年，又被剔除出了符合条件的行列。”
    沈老师告诉记者，很可能到4月底报名截止时完不成7个人的“指标”，所以正打算通过报纸、电视、网络等多个途径再次发布招募公告，“希望能让多一点人看到，然后可以来报名参与”。她还表示，这样的“尴尬”并不是嘉定区单一个案，“我也曾询问过其他区县负责招募的工作人员，浦东那边报名的人有70多个，可一个条件符合的也没有，听说只有金山好不容易找到1个。”沈老师说。
    超龄老人争当“替补”
    好在郊区的“窘境”并没有“传染”市区，截至记者发稿，位于陕西北路486号的市区采集点已接待了73位市民，老龄段报名人数为50人，年轻段23人。
    今年67岁的余志仁看到招募消息后，第二天就去报名。边填写报名表，还边和身边同样来报名的老人讨论着上海话，“上海人说人家行，最标准的是应该叫‘来四’，而不说‘来三’。”有位叫黄明琴的老人，由于身体不便无法亲自到现场报名，但他还是坚持通过电话的方式进行报名。负责报名的于老师告诉记者：“除了前来报名的人外，每天几乎都要接到30多个电话咨询，其中老年人居多。”
    “我就年纪超过了点，能不能报名呢？”一大早就专程从江湾骑2小时车赶来报名的李万程老人表达了渴望。今年71岁的他之前是一位翻译，对语言有浓厚的兴趣。“哪怕选不上也无所谓，重在参与。”最终，他成了“替补队员”。
    若缺人将“重点”搜寻
    “我儿子这一辈说的上海话都已经不标准了，孙女更是不会说。我和孙女说上海话，她竟然说难听！我当初能教会学生说普通话，现在却教不会孙女说上海话。”今年67岁的蔡根娣是番禺中学退休教师，担心上海话失传，她特别强调：“所以要来参与这项活动。”
    记者在采访中发现，许多老人之所以热情高，并非是为了“过关斩将”最终成为发声者之一，他们更多是为了用自己的行动来保留住上海话，不让它失传。
    “年轻报名者连老人的一半都不到，会否有激励举措？”市语委办张日培表示，已经“锁定”地方文化馆、社区学院等地，一旦缺人，会重点到这些地方去寻觅“上海话发音人”。